Nous vous offrons ici les proverbes les plus populaires de France. Vous pourrez ainsi les partager avec vos enfants et leur en expliquer le sens. Ainsi, vous leur donnerez une grande leçon de vie en seulement une après-midi.
Les proverbes les plus populaires et leur signification
-
Il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.
Signification : Il est inutile de chercher à convaincre quelqu’un qui ne veut pas entendre raison.
-
Nager entre deux eaux.
Signification : L’on dit qu’une personne nage entre deux eaux quand elle est indécise.
-
Se jeter dans la gueule du loup.
Signification : S’exposer imprudemment à un danger.
-
Les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés.
Signification : On travaille plus pour les autres que pour nous-mêmes.
-
Tous les goûts sont dans la nature.
Signification : Chacun est unique et ses goûts sont différents.
-
Expérience est mère de science.
Signification : Plus l’on essaie, plus l’on acquiert de l’expérience. On comprend ainsi mieux ce qu’il se passe.
Lisez également :
Astuces pour introduire de nouveaux aliments -
L’habit ne fait pas le moine.
Signification : Il ne faut pas se fier aux apparences.
-
Être sujet à caution.
Signification : Personne en qui on ne peut pas avoir confiance.
-
À coeur vaillant, rien d’impossible.
Signification : Avec courage et persévérance, il est facile de réussir son entreprise
-
Faire d’une pierre deux coups.
Signification : Obtenir deux ou plusieurs résultats, atteindre deux ou plusieurs objectifs avec une seule action ou un seul moyen.
-
Perdre son latin.
Signification : Ne plus rien comprendre à quelque chose.
-
Pierre qui roule n’amasse pas mousse.
Signification : Une vie aventureuse ne permet pas d’amasser des biens (ou des richesses).
-
La critique est aisée, mais l’art est difficile.
Signification : Il est très facile de critiquer ce que font les autres, autrement plus difficile de réaliser quelque chose.
-
Tel père, tel fils.
Signification : Se dit quand deux proches se ressemblent beaucoup.
-
Une querelle d’Allemand.
Signification : Une querelle sans sujet sérieux, pour des raisons futiles.
-
L’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.
Signification : Pour atteindre ses objectifs, il faut se mettre à la tâche immédiatement.
-
On ne prend pas les mouches avec du vinaigre.
Signification : On n’obtient rien de personne par la force
-
Ne pas valoir tripette.
Signification : Ne rien valoir.
-
Être au taquet.
Signification : Être, se donner à fond.
-
Qui trop embrasse mal étreint.
Signification : À vouloir faire trop de choses à la fois, on risque de ne rien réussir.
-
Tomber de Charybde en Scylla
Signification : N’échapper à un danger (ou un inconvénient) que pour se frotter à un autre encore plus grave.
-
Avoir un poil dans la main.
Signification : Être fainéant.
-
Une madeleine de Proust.
Signification : Un micro-évènement qui fait ressurgir des souvenirs de jeunesse. Un acte mineur porteur d’une forte charge émotionnelle.
-
Avoir le moral au beau fixe.
Signification : Avoir le moral au rendez-vous.
-
Couvert comme Saint-Georges.
Signification : Être trop couvert, par crainte du froid.
-
Au diable vauvert.
Signification : Extrêmement loin.
-
Sur le fil du rasoir.
Signification : Dans une situation instable, dangereuse, critique, susceptible de mal se terminer ou de faire basculer d’un côté non souhaité.
-
Toucher le pactole.
Signification : Toucher une grosse somme d’argent.
-
Pour une bouchée de pain.
Signification : Pour un montant dérisoire.
-
Tenir les murs.
Signification : Ne rien faire, s’ennuyer.
-
Une tempête dans un verre d’eau.
Signification : Beaucoup de bruit ou d’agitation pour pas grand-chose.
-
Avoir plusieurs cordes à son arc.
Signification : Savoir faire plusieurs choses.
-
De longue haleine.
Signification : De longue durée.
-
Se battre contre des moulins à vent.
Signification : Se battre contre quelque chose sans espoir de gagner.
-
C’est l’intention qui compte.
Signification : Expression utilisée pour justifier l’échec d’une personne qui a voulu bien faire.
-
Être légion.
Signification : Être nombreux, être en grande quantité.
-
Vivre chichement.
Signification : Vivre modestement (avec une notion d’avarice).
-
Gagner ses éperons.
Signification : Obtenir une situation plus élevée.
Les proverbes font partie de la tradition orale. Ils sont transmis de génération en génération.
-
Clés en main.
Signification : Prêt à être utilisé.
-
Dormir comme un sabot.
Signification : Dormir profondément.
-
Prendre une veste.
Signification : Subir un échec.
-
Jeter son dévolu.
Signification : Faire un choix définitif.
-
Être médusé.
Signification : Être très étonné.
-
Sortir de ses gonds.
Signification : Se mettre brutalement en colère.
-
Appeler un chat un chat.
Signification : Appeler les choses par leur nom, être franc et direct.
-
Une hirondelle ne fait pas le printemps.
Signification : On ne peut tirer une généralité à partir d’un seul exemple.
-
Un cordon bleu
Signification : Un(e) très bon(ne) cuisinier(ère).
-
Un choix cornélien.
Signification : Un dilemme, un choix extrêmement difficile.
-
Coûter un bras.
Signification : Coûter très/trop cher.
-
Baisser les bras.
Signification : Renoncer à agir, à poursuivre quelque chose.
Ne perdez pas l’opportunité d’enseigner ces expressions à votre enfant. Les proverbes l’aideront à développer sa capacité de mémorisation. Elles enrichiront de plus son vocabulaire. Enfin, elles lui permettront de se tirer de plusieurs situations grâce à ces petites morales.