Prénoms d'origine islandaise pour filles

Trouver le prénom parfait à donner à votre fille dans une langue ancienne est un vrai défi. Alors, êtes-vous prêts à vous lancer dans cette quête ?

Rédigé et vérifié par la professeure Samanta Ruiz.

Dernière mise à jour : 20 décembre, 2022

La meilleure façon d’accueillir votre fille le jour de sa naissance est de lui donner un prénom merveilleux qui l’accompagnera pour toujours. Vous pouvez trouver ce prénom magique de plusieurs façons : ce peut être le prénom de votre grand-mère ou un que vous trouvez sur Internet, comme l’un de ces prénoms d’origine islandaise pour filles.

Tout comme le paysage islandais nous montre du calme alors qu’il abrite du feu, les prénoms d’origine islandaise sont simples mais ont le caractère de ceux qui ont habité cette terre mystérieuse.

L’Islande a été une terre d’Irlandais, de Celtes et de Scandinaves. Elle possède un passé épique, où les légendes des dieux, des demoiselles et des esprits abondent.

La culture islandaise est particulière ; sa langue a une base germanique et nordique et, grâce à son isolement, son évolution a été quasi nulle. Cela a forgé une langue simple et ancienne, ce qui fait que les Islandais peuvent lire des textes écrits il y a 800 ans sans aucun problème.

Comme vous pouvez le voir, les prénoms d’origine islandaise pour filles ont des significations et des structures de base, en lien avec les caractéristiques de la langue.

Découvrons-les et trouvons le plus beau pour votre bout de chou !

Où pouvez-vous trouver des prénoms d’origine islandaise pour filles ?

Les prénoms sont une chose sérieuse en Islande. Dans ce pays, la préservation des traditions est très importante et les mots étrangers ne sont pas acceptés. D’ailleurs, quand il devient nécessaire de nommer quelque chose qui n’a pas de mot attribué, les gens l’inventent en islandais.

La même chose se produit avec les prénoms : bien que la plupart soient d’origine nordique, une grande variété est acceptée, que vous pouvez consulter dans le « Registre des prénoms approuvés ». Il s’agit d’une liste de prénoms qui peuvent être donnés aux bébés et qui sont liés à l’histoire islandaise, ses coutumes et sa culture.

Classés par ordre alphabétique de A à F

• Aðalbjörg : formé à partir des mots de vieux norrois, aðal signifiant « noble » et björg signifiant « ours ».
• Alfhild : se traduit par « bataille des elfes ».
• Ásdís : dérive du vieux norrois et se compose de l’élément áss qui fait référence à « Dieu » et dís qui veut dire « déesse ».
• Aslaug : signifie « femme dévouée à dieu ».
• Asta : diminutif d’Astrid.
• Astrid : « beauté divine » en vieux norrois.
• Bergljót : prénom islandais dérivé du suédois et du norvégien Bergljot.
• Brynhildur : variante finlandaise de Brunnhilde, qui est le nom d’une fille-bouclier dans la mythologie nordique.
• Dagmar : du vieux norrois Dagmær, composé des éléments dagr signifiant « jour » et mær faisant référence à une « dame ».
• Dagný : « début de la nouvelle journée ».
• Embla : prénom d’origine scandinave qui se traduit par « orme ».
• Erika : dérive de la langue germanique et du prénom en vieux norrois Eirik.
• Freyja : signifie « comme une dame ».

Classés par ordre alphabétique de G à Z

• Gunnvor : signifie « alerte de guerre ».
• Guðlaug : prénom formé des éléments gud, signifiant « Dieu », et laug, « fiancée » ou « dévouée ».
• Hanna : prénom approuvé en Islande mais qui est d’origine hébraïque. Il dérive de Channah qui signifie « faveur ».
• Jóhanna : forme féminine de John. Sa signification est « Dieu est bon » et il dérive de l’hébreu Iojanan, du latin Iohannes et du grec Ioannes.
• Kristjana : prénom islandais qui vient de Christine, provenant du latin Christianus signifiant « disciple du Christ ».
• Lisbet : diminutif d’Elisabeth.
• Margrét : dérivé de Margaret. Ce beau prénom anglais provient de l’ancien français Marguerite, du latin Margarita et de l’hébreu Margaron, qui signifie « perle ».
• Ragna : veut dire « donner des conseils ».
• Ylva : prénom islandais dont la signification en vieux norrois est « louve ».

Découvrez les prénoms d’origine islandaise pour filles et bien plus encore

La liste que nous vous avons présentée est passionnante si vous cherchez des prénoms différents pour sortir de l’ordinaire. Néanmoins, sachez qu’il y a plus d’alternatives à explorer, comme la sélection de prénoms de différentes origines (celtique, arabe, japonaise, etc.), ainsi que ceux liés à l’astronomie, à la géographie ou à l’histoire.

Les prénoms d’origine islandaise pour filles ont un peu de viking, de légende et de magie en eux. Par conséquent, ils ne pourront que vous captiver !