40 prénoms japonais pour fille

Doux, musical et facile à prononcer. Et si nous choisissions le prénom japonais parfait pour votre future fille ?
40 prénoms japonais pour fille
Samanta Ruiz

Rédigé et vérifié par la professeure Samanta Ruiz.

Dernière mise à jour : 20 décembre, 2022

Bien qu’on puisse les considérer comme exotiques ou rares, les prénoms japonais pour filles gagnent en popularité. Et c’est surtout grâce à leur douceur, la beauté de leur sonorité et le sens que chacun d’eux renferme.

Cet engouement a lieu parce que nous en savons chaque jour un peu plus sur la culture orientale et entendons avec curiosité leurs prénoms dans les films, les clips musicaux et les dessins animés. La culture japonaise s’est répandue à travers le monde et certaines de ses coutumes se sont mélangées à celles de l’Occident, sans pour autant perdre son identité particulière.

Si ces types de prénoms vous semblent intéressants, nous vous invitons à lire cette liste pour choisir comment appeler votre future fille. Que les recherches commencent !

Classement par ordre alphabétique

Pour les Japonais, il est très important que le prénom du bébé ait une signification particulière. Beaucoup d’entre eux sont liés à la nature, aux animaux, aux plantes ou aux fleurs et aussi à des valeurs telles que l’amour et l’amitié.

Découvrez dans cette liste de prénoms japonais pour filles ce mot qui touchera votre cœur, pour que sa musique résonne dans votre famille pendant de nombreuses années.

  • Aiko : signifie « chère fille » et c’est un prénom avec une grande charge sentimentale.
  • Akira : il s’agit d’un prénom unisexe qui signifie « intelligent ».
  • Ame : un mot très doux qui signifie « pluie ».
  • Chihiro : il veut dire « mille questions ». La même quantité de questions que vous vous posez tout au long de votre grossesse !
  • Chika : signifie « fille sage ».
  • Dai : désigne une femme « puissante » ou « grandiose ».
  • Fuji : il est lié à la nature, puisque c’est le nom de la glycine qui donne de belles fleurs bleutées et parfumées.
  • Gen : c’est le mot pour désigner le printemps et il fait référence à la « renaissance ».
  • Gina : nom japonais classique signifiant « argentée ».
  • Hanae : signifie « fleurir », une belle façon d’appeler votre petite fleur.
  • Haruka : signifie « fleur de printemps ».
  • Hoshi : appelez votre petite fille « étoile » et elle brillera à coup sûr !
  • Jin : nom facile à prononcer et avec une belle signification, qui est « gentillesse ».
  • Kai : signifie « mer ». C’est un prénom qui transmet de la fraîcheur.
  • Kaori : l’un des plus beaux prénoms japonais car il signifie « parfum ».
  • Kazumi : signifie « belle paix ».
  • Keiko : signifie « petite fille heureuse ».
  • Kiki : ce prénom a l’air très amusant et cache aussi un sens très important, le « double bonheur ».
  • Kiko : ce nom est très musical et signifie  « espoir ».
  • Mai : peut vouloir dire « brillant » ou « beauté ». L’une ou l’autre des deux significations est magnifique pour votre fille.
femme japonaise culture robe kimono scène
  • Mika : prénom très sensoriel, signifiant « beau parfum ».
  • Miki : prénom lié aux plantes, puisqu’il représente « la tige de la fleur ».
  • Mizuki : il veut dire « belle comme la lune ».
  • Nara : signifie « petite fille heureuse ».
  • Natsu : ce prénom est idéal si votre fille est née en été car c’est ce qu’il reflète.
  • Nomi : un joli prénom qui signifie « belle ».
  • Oshin : veut dire « amour ». Rien de plus doux pour votre fille !
  • Oyuki : idéal si votre petite fille vient au monde en hiver car cela signifie « reine des neiges ».
  • Risa : si vous utilisez ce prénom, vous aurez deux sens différents. En espagnol, il sera lié à la joie et en japonais, il signifie « les fleurs poussent à la maison ».
  • Sakura : nom lié à la nature, puisqu’il signifie « fleur de cerisier ».
  • Sachi : donner ce prénom à votre fille sera merveilleux car il symbolise la « femme chanceuse”.
  • Sumi : signifie « raffinée » et « élégante ».
  • Tetsu : veut dire « forte comme le fer ». C’est l’un des prénoms japonais pour fille avec la plus grande personnalité.
  • Ume : signifie « la fleur de prunier ».
  • Uta : si vous aimez les prénoms inspirés de la littérature, vous voudrez peut-être appeler votre petite fille « poème ».
  • Yoi : signifie « née quand le soleil se couche ».
  • Yoko : autre nom lié à la nature puisqu’il signifie « fille de l’océan ».
  • Yoshiko : votre plus grand souhait est que votre petite soit une « gentille fille », comme son nom l’indique.
  • Yua : un beau prénom japonais qui signifie « amour » ou « affection ».
  • Yuji : signifie « amie de ses amies ».

Prénoms japonais pour fille : autre option à choisir

japon ville rues culture icône femme geisha marche kimono parapluie fleur de cerisier

Il existe de nombreuses façons de rechercher des prénoms pour bébés et cela dépend du goût des parents.

Si vous avez une empreinte écologique, vous préférerez peut-être les noms inspirés de la nature. Si vous êtes fan de Disney, vous pouvez choisir celui de certains de ses personnages. Mais si vous n’avez pas de préférences particulières, vous pouvez rechercher des noms de filles par lettre.

Si vous voulez trouver le mot juste, avec un son musical et une signification particulière, il est probable que vous le trouviez dans cette liste de prénoms japonais pour filles.

N’oubliez pas que c’est votre premier cadeau pour votre petite fille et qu’elle l’emportera toujours avec elle. Cela peut même conditionner son avenir. Par conséquent, nous vous recommandons de prendre tout votre temps pour choisir le prénom de votre joyau le plus précieux. Alors, réfléchissez bien : votre petite fille arrive bientôt !

« D’une certaine manière, le bébé n’entre encore pas pleinement dans le monde social quand on lui a donné un nom ; cela se comprend, car le nom est la condition de son entrée dans la société ».

-José Navarrete Lezama-


Toutes les sources citées ont été examinées en profondeur par notre équipe pour garantir leur qualité, leur fiabilité, leur actualité et leur validité. La bibliographie de cet article a été considérée comme fiable et précise sur le plan académique ou scientifique



Ce texte est fourni à des fins d'information uniquement et ne remplace pas la consultation d'un professionnel. En cas de doute, consultez votre spécialiste.