Origine et signification du prénom Chiara

Le prénom Chiara est la variante italienne pour désigner cette femme qui a "la lumière et l'éclat". Découvrez son origine et sa signification
Origine et signification du prénom Chiara
Marcela Alejandra Caffulli

Relu et approuvé par la pédiatre Marcela Alejandra Caffulli.

Dernière mise à jour : 13 avril, 2023

C’est l’un des prénoms qui triomphe aujourd’hui et qui suscite une réelle ferveur chez les parents. Voulez-vous découvrir l’origine et la signification de Chiara, la date de ses saints et découvrir quelles célébrités ont la chance de porter ce prénom ?

Origine et signification du prénom Chiara

Chiara est la variante italienne pour désigner cette femme qui possède “la lumière et l’éclat” dans tout ce qu’elle fait et dit. Pour cette raison, ce prénom vient du latin clarus, qui signifie « clarté ». Et, comme il est logique, sa variante en espagnol serait Clara.

Bien qu’il s’écrive avec “ch”, la vérité est qu’en italien, il se prononce comme Kiara. Ceci est important à garder à l’esprit si vous voulez appeler la future fille de la maison avec ce prénom. Cependant, si vous préférez le prononcer comme Xiara, cette adaptation en espagnol est également possible.

L’histoire de Chiara

Claire d’Assise (1194-1253) est à l’origine du prénom Chiara. Elle était une religieuse italienne canonisée par l’Église catholique. Elle a reçu son nom pour être une fidèle disciple de saint François d’Assise. De plus, elle a été reconnue pour être “l’humble petite plante du bienheureux Père Francisco”, selon les écrits recueillis par le Directoire franciscain. De plus, avec lui, elle a fondé le deuxième ordre franciscain.

Par ailleurs, elle est reconnue pour ses nombreux miracles et pour être une femme dont la foi a déplacé des montagnes, même après sa mort. C’est donc une source d’inspiration pour la persévérance et la charité.

Une jeune fille avec le drapeau italien sur la plage.

Saints de Chiara

Les saints de Chiara sont fêtés aux mêmes dates que ceux de Clara. En d’autres termes, ils honorent Clara d’Assise. Le 11 août est sa fête. Par conséquent, si vous connaissez quelqu’un qui porte ce prénom, ne manquez pas l’occasion de la féliciter comme elle le mérite. Aussi, si votre petite fille est née à cette date, c’est une bonne idée de la nommer en son honneur. Vous pourrez alors célébrer l’histoire de cette grande femme à travers votre fille.

Chiara, un prénom symbole d’aujourd’hui

Selon les données de l’Institut national de la statistique (INE), en Espagne, l’âge moyen des femmes qui s’appellent Chiara se situe autour de 23,3 ans. Par conséquent, on peut en déduire qu’il s’agit d’un prénom moderne qui fait fureur chez les parents aujourd’hui.

De plus, les territoires dans lesquels il est devenu le plus populaire sont la ville de Barcelone et la Communauté autonome de Gran Canaria. En outre, on le trouve dans les régions des îles Baléares, Castellón, Tarragone, Madrid, Alicante, Soria et Malaga avec une certaine fréquence.

Variantes de ce magnifique prénom

Ce prénom pour une fille a fait le tour du monde. La preuve la plus convaincante de ce fait est que différentes variantes et versions de Chiara ou Clara sont appréciées selon les différents endroits où il est utilisé. Voici quelques exemples :

  • Claire en français.
  • Chiara ou Claretta, en italien.
  • Clarice en anglais. Dans ce cas, ce prénom s’utilise aussi bien pour les garçons que pour les filles.
  • Klára, en hongrois.

Découvrez également: 44 prénoms iraniens pour filles

Chiara Siracusa.

Célébrités qui portent le prénom de Chiara

Chiara n’a pas seulement captivé de nombreux parents à travers le monde. En effet, c’est un prénom qui a été représenté par des personnages célèbres de différents domaines artistiques, scientifiques et culturels. La preuve en est dans ces chiffres qui peuvent également vous inspirer à décider :

  • Chiara Syracusa : reconnue pour être “la voix de Malte”, elle est l’une des chanteuses les plus spectaculaires d’origine maltaise.
  • Chiara Hovland : modèle.
  • Mastroianni Chiara: actrice de cinéma.
  • Chiara Ferragni : créatrice de mode italienne, femme d’affaires et influenceuse.
  • Chiara Zanni : actrice de télévision.

Le prénom Chiara, une option pour une femme unique

Avez-vous une union particulière avec l’Italie? Peut-être avez-vous des parents là-bas qui vous inspirent à choisir ce prénom pour la petite future reine de la maison. Si oui, votre fille portera un prénom spectaculaire pour toute sa vie.

Cependant, si vous n’avez toujours pas décidé, ne vous inquiétez pas. Dans Être parents, vous trouverez de nombreuses options originales parmi lesquelles vous pourrez faire votre choix.


Toutes les sources citées ont été examinées en profondeur par notre équipe pour garantir leur qualité, leur fiabilité, leur actualité et leur validité. La bibliographie de cet article a été considérée comme fiable et précise sur le plan académique ou scientifique



Ce texte est fourni à des fins d'information uniquement et ne remplace pas la consultation d'un professionnel. En cas de doute, consultez votre spécialiste.