Origine et signification du prénom Samanta

L'étymologie du prénom de Samanta est d'origine hébraïque et pourrait dériver du masculin Samuel. Sa signification serait « au nom de Dieu ».
Origine et signification du prénom Samanta
Samanta Ruiz

Rédigé et vérifié par la professeure Samanta Ruiz.

Dernière mise à jour : 21 mai, 2023

Si vous aimez ces prénoms qui ne se démodent jamais, ces informations vous intéresseront sûrement. Nous vous invitons à en savoir plus sur l’origine et la signification du prénom Samanta. Une option toujours valable à prendre en compte lors du choix du prénom que vous donnerez à votre fille.

Cette option a traversé des moments de popularité et d’oubli, mais elle revient toujours dans la liste des plus choisies. De plus, c’est un prénom si beau et mystérieux qu’aujourd’hui encore, de nombreuses personnes le choisissent pour leurs filles.

Quelle est la signification et l’origine de Samanta ?

On estime que l’étymologie du nom Samanta est d’origine hébraïque et qu’elle pourrait dériver du masculin Samuel ou Shemu , qui signifie ‘Dieu’. Littéralement, ce serait « au nom de Dieu ».

La version féminine aurait été formée en ajoutant le suffixe antha au nom masculin Samuel, qui vient du grec anthos et signifie « fleur ». De plus, il existe des enregistrements du nom Samanta du 17ème siècle en Angleterre. Bien qu’il soit vraiment devenu populaire plus tard, à l’époque des colonies anglo-américaines, en Amérique du Nord.

Jour de fête pour Samanta

Samanta ne possède pas de jour saint, donc la date la plus importante pour votre fille sera toujours son anniversaire.

Une jeune fille qui souffle les bougies.

Samanta, dans d’autres langues

Le nom de Samanta est universel, surtout sa version Samantha, qui existe dans un grand nombre de langues et dialectes du monde :

  • Français, italien, allemand, néerlandais et espagnol : Samantha.
  • Espagnol, bulgare, russe et serbe : Samanta.
  • Chinois traditionnel薩曼莎 : Sàmànshā.
  • Hindi सामन्था : Samantha.
  • Hongrois : Szamanta.
  • Japonaisサマンサ : Samansa.

De plus, certaines abréviations du nom sont très sonores et amusantes, telles que Sam, Sami, Sammy, Samy, Maty et Matty.

Célébrités et personnes nommées Samanta

La plupart des femmes célèbres nommées Samanta sont originaires de pays anglophones. Certaines d’entre elles sont réelles et d’autres sont des prénoms de personnages de séries ou de films :

  • Samantha Arsenault : championne olympique de natation à Sydney 2000. Elle est d’origine américaine.
  • Samantha Baker : personnage de la comédie Sixteen Candles, connue en espagnol sous le nom de Se busca novio, interprétée par Molly Ringwald.
  • Samantha “Sam” Carter : Un personnage joué par Amanda Tapping dans la saga Stargate.
  • Samantha Harris : actrice américaine. Elle est l’une des animatrices de l’émission télévisée Danse avec les stars.
  • Samantha Jones : Personnage interprété par Kim Cattral dans la série télévisée à succès Sex and the City.
  • Samantha Jane Morton : réalisatrice et actrice anglaise. Elle a participé à des productions telles que Jane Eyre, Emma et Under the Skin.
  • Samantha “Sam” Micelli : personnage de la série télévisée Who’s the Boss?, interprétée par Alyssa Milano.
  • Samantha Stosur : joueuse de tennis d’origine australienne devenue numéro un mondial en double.
  • Samantha Tracy Lord: prénom de l’héroïne de la comédie musicale High Society, un rôle inoubliable de la belle Grace Kelly.
Samanta Jones est un personnage populaire de la série Sex and the City, avec l'actrice britannique Kim Victoria Cattral.

Samanta, un prénom pour une femme autonome

Samanta est un prénom lié à des personnages de contes féminins hors du temps. Par exemple, c’est le prénom de la protagoniste de la série de romans de 1877, Samantha au centenaire, de Marietta Holley. On considère que cette écrivaine était l’une des meilleures du XIXe siècle aux États-Unis, au niveau de Mark Twain. Mais qu’elle a été reléguée en raison de son statut de femme.

Holley a dépeint Samanta comme une femme intelligente qui a défié les canons en ces temps d’inégalité. L’analyse de son travail, dans une publication dans le Hayes Historical Journal, exprime ce qui suit à son sujet :

“Samanta, qui se présente toujours comme l’épouse de Josiah Allen, voyageuse intrépide, soldate de la cause du Droit, bienfaitrice, chercheuse de vérité…”

Un autre personnage nommé Samanta était le protagoniste de Bewitched, connue en espagnol sous le nom de Hechizada. Une série à succès sur ABC qui a eu huit saisons, de 1964 à 1972. Créée au plus fort de la reconnaissance des droits civils et de la prise de conscience sur la discrimination, Bewitched montré un exemple de tolérance et de respect entre deux êtres de mondes différents. La popularité de la saga a fait entrer Samanta dans la liste des 100 prénoms les plus populaires aux États-Unis. Ce prénom y perdure de 1976 à nos jours.

D’autres options de prénoms de filles?

Sans aucun doute, l’origine et la signification du nom Samanta sont très intéressantes. Pour cette raison, vous pouvez l’ajouter à votre liste de favoris ! Cependant, vous pouvez également explorer d’autres prénoms de filles qui ont beaucoup d’histoire et de personnalité, comme Emilie, Fabiola ou Carmen. De plus, vous pouvez faire plus de recherches sur notre site où nous vous proposons de nombreuses options de prénoms de différents pays, comme l’iranien, l’anglais ou le catalan.


Toutes les sources citées ont été examinées en profondeur par notre équipe pour garantir leur qualité, leur fiabilité, leur actualité et leur validité. La bibliographie de cet article a été considérée comme fiable et précise sur le plan académique ou scientifique



Ce texte est fourni à des fins d'information uniquement et ne remplace pas la consultation d'un professionnel. En cas de doute, consultez votre spécialiste.