Conseils pour élever des enfants bilingues
Cela peut parfois être difficile d’élever des enfants bilingues. L’adaptation à deux langues prend généralement du temps. Cela peut même retarder le développement du langage de l’enfant. Mais, ce n’est qu’un petit point négatif. En effet, le bilinguisme sera un grand avantage pour l’enfant à long terme. Et ce, à la fois dans le domaine social et professionnel, car il aura la capacité de parler deux langues à l’avenir. Les conseils suivants vous aideront à mettre différentes stratégies en place.
Quelques conseils pour élever des enfants bilingues
Elever des enfants bilingues est généralement un peu plus complexe. En effet, il leur faudra souvent travailler une langue à la maison, tandis qu’à l’école, ils se concentreront sur l’apprentissage de l’autre langue. De nombreuses stratégies peuvent être appliquées, mais les suivantes sont les plus importantes :
- L’usage de certains outils. Actuellement, la technologie est devenue un outil très utile. Il existe de nombreuses applications pour apprendre différentes langues. Les parents peuvent s’assoir avec leurs enfants pour les utiliser ensemble.
- Utiliser des livres bilingues. La lecture est fondamentale dans ce processus pour améliorer la grammaire. Vous pouvez également lire des histoires dans la langue qu’ils apprennent et leur expliquer les mots.
- Du contenu multimédia.
- La télévision peut les aider à apprendre la langue plus rapidement. Il existe de nombreux programmes éducatifs qui leur enseignent des mots individuellement, ce qui peut accélérer leur apprentissage.
- Lorsque l’enfant voit un film, il doit être dans la langue que vous voulez qu’il apprenne. De cette façon, il s’habituera à l’entendre et pourra associer les mots à ce qu’il voit sur l’écran.
- Il est recommandé de leur mettre non seulement des films d’animation, mais aussi des programmes éducatifs pour enfants. Une bonne idée serait de leur mettre un documentaire sur le pays où la langue est parlée. Cela aide l’enfant à en savoir beaucoup plus sur le pays d’origine de la langue.
- La socialisation. L’enfant doit discuter avec des amis qui parlent couramment la langue en question. Lorsque l’enfant interagit avec ses amis, il le fera dans la langue qu’il apprend.
Les avantages d’élever des enfants bilingues
Il est important de se rappeler que chaque enfant est spécial et développe le langage à son propre rythme. Par conséquent, il est tout à fait normal qu’il prenne un peu plus de temps pour perfectionner son usage de deux langues. Il est très probable que l’enfant soit confus et utilise des mots des deux langues dans la même phrase. Dans ces cas-là, les parents devraient être patients et attendre qu’ils développent leur langage. Parmi les nombreux avantages d’élever un enfant bilingue, il y a:
Des avantages pour la santé
La capacité que le cerveau commence à acquérir, en se connectant et déconnectant de différentes langues, crée un système préparé au changement et aux erreurs. En effet, le cerveau pourra stocker l’information d’une manière très différente de celle d’un cerveau monolingue. Dès lors, il sera encore plus facile pour l’enfant d’apprendre d’autres langues.
Des avantages économiques
Quand un enfant étudie et se développe en deux langues, il a beaucoup plus de possibilités de trouver un emploi. En outre, il aura plus d’opportunités pour travailler à l’étranger. Des langues telles que l’anglais sont essentielles de nos jours. Cela signifie que si l’enfant apprend la langue très tôt, il sera plus facile pour lui de la perfectionner au fil du temps.
Des avantages éducatifs
Un enfant bilingue pourra plus facilement apprendre différentes langues. C’est-à-dire, s’il veut apprendre une autre langue, il aura un avantage. Un autre point important à souligner : l’enfant aura la possibilité d’étudier dans un lycée ou une université ou la langue est parlée sans aucun problème.
Des avantages socioculturels
À l’heure actuelle, les personnes de différents pays ont beaucoup plus de facilité à communiquer entre elles. Cela est principalement du aux progrès de la technologie. Les relations sociales et l’échange des cultures ont rendu nécessaire la gestion de différentes langues. Être bilingue augmente la capacité sociale et diminue la timidité.
Lorsqu’on apprend deux langues, la capacité de concentration de l’enfant augmente. En outre, il améliore sa mémoire à court et à long terme.
Il y a beaucoup plus d’avantages à élever un enfant bilingue, et c’est même fortement recommandé. Bien que les parents puissent avoir un peu peur parce que l’enfant prendra un peu plus de temps pour parler que d’autres qui ne parlent qu’une seule langue, cela leur sera vraiment bénéfique à l’avenir. Vous n’en verrez les avantages que plus tard, mais cela lui permettra se développer beaucoup mieux dans la société.
Toutes les sources citées ont été examinées en profondeur par notre équipe pour garantir leur qualité, leur fiabilité, leur actualité et leur validité. La bibliographie de cet article a été considérée comme fiable et précise sur le plan académique ou scientifique
- Fishman, J. A. (1976). Bilingual Education: An International Sociological Perspective. https://eric.ed.gov/?id=ED144354
- May, S., Hill, R., & Tiakiwai, S. (2004). Bilingual/immersion education: Indicators of good practice. Final Report to the Ministry of Education, New. http://www.kns.ac.nz/files/6d9cf62d1d8e8824/file_set_file/0000/0532/May,%20Hill,%20Tiakiwai%20(2004)%20Education%20Counts.pdf
- Krashen, S. D. (2001). Bilingual education: Arguments for and (bogus) arguments against. GEORGETOWN UNIVERSITY ROUND TABLE ON LANGUAGES AND LINGUISTICS 1999, 111.
- Krashen, S. (1998). Bilingual Education: Good for English. NCJW Journal, 21(3), 18. https://search.proquest.com/openview/f8a733228b15daea9b1ab0d32cb6b4a7/1?pq-origsite=gscholar&cbl=27059
- Verma, M. K., Corrigan, K. P., & Firth, S. (Eds.). (1995). Working with bilingual children: good practice in the primary classroom(Vol. 6). Multilingual matters.